命蹇

mìng jiǎn mệnh kiển

Hán Việt: mệnh kiển · Pinyin: mìng jiǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 命 (mệnh) + 蹇 (kiển)

Pinyin
mìng jiǎn
Hán Việt
mệnh kiển
Cấu tạo
命 + 蹇 · mệnh + kiển nghĩa thành phần: mệnh + kiển

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 命運不好，時機不佳。《初刻拍案驚奇》卷一：「想我如此聰明，一生命蹇。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 命运不好。常指仕宦困顿。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.命运不好。常指仕宦困顿。

Eng

  • Cihui 命蹇 ìngjiǎn f.e. <wr.> suffer many a setback during one's life