咬嘴

yǎo zuǐ giảo chủy

Hán Việt: giảo chủy · Pinyin: yǎo zuǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 咬 (giảo) + 嘴 (chủy)

Pinyin
yǎo zuǐ
Hán Việt
giảo chủy
Cấu tạo
咬 + 嘴 · giảo + chủy nghĩa thành phần: giảo + chủy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 搬弄是非。《四遊記．西遊記．第二四回》：「你這個咬嘴的人，把師父吩咐於你，你明日沒有師父還我，老孫實不容你。」也作「咬舌頭」、「咬舌根」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 搬弄是非； 拗口。不顺口； 烟嘴。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.搬弄是非。 2.拗口。不顺口。 3.烟嘴。

Eng

  • Cihui 咬嘴 ǎozuǐ v.o. 1. be difficult to articulate 2. <topo.> sow discord