咬碎聲

giảo toái thanh

Hán Việt: giảo toái thanh

Tổng quan

sự nhai gặm; sự nghiền, tiếng nghiến, tiếng răng rắc, tiếng lạo xạo, nhai, gặm, nghiến kêu răng rắc, làm kêu lạo xạo, kêu răng rắc, kêu lạo xạo, (+ up, over, through) giẫm chân lên lạo xạo, bước đi lạo xạo (trên sỏi...)

Cấu tạo: 咬 (giảo) + 碎 (toái) + 聲 (thanh)

Hán Việt
giảo toái thanh
Cấu tạo
咬 + 碎 + 聲 · giảo + toái + thanh nghĩa thành phần: giảo + toái + thanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự nhai gặm; sự nghiền, tiếng nghiến, tiếng răng rắc, tiếng lạo xạo, nhai, gặm, nghiến kêu răng rắc, làm kêu lạo xạo, kêu răng rắc, kêu lạo xạo, (+ up, over, through) giẫm chân lên lạo xạo, bước đi lạo xạo (trên sỏi...)