哀憐

āi lián ai liên

Hán Việt: ai liên · Pinyin: āi lián

Tổng quan

cảm thấy thương xót | thương hại

Cấu tạo: 哀 (ai) + 憐 (liên)

Pinyin
āi lián
Hán Việt
ai liên
Cấu tạo
哀 + 憐 · ai + liên nghĩa thành phần: ai + liên

Nghĩa

Việt

  • Cihui cảm thấy thương xót | thương hại
  • Cihui ai lân ai lân ☆Buồn rầu thương xót.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 憐憫、同情。《史記．卷六○．三王世家》：「誠見陛下憂勞天下，哀憐百姓以自忘。」唐．韋應物〈馬明生遇神女歌〉：「馬生一立心轉堅，知其丹白蒙哀憐。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 怜惜;同情； 请求怜悯。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.怜惜;同情。 2.请求怜悯。

Eng

  • CC-CEDICT to feel compassion for; to pity
  • Cihui to feel compassion for; to pity

ja

  • JMdict pity|compassion

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

悯恻