哀矜

āi jīn ai căng

Hán Việt: ai căng · Pinyin: āi jīn

Tổng quan

thương xót | cảm thấy tiếc cho uồn rầu thương xót. ai căng ai căng ☆Buồn rầu thương xót.

Cấu tạo: 哀 (ai) + 矜 (căng)

Pinyin
āi jīn
Hán Việt
ai căng
Cấu tạo
哀 + 矜 · ai + căng nghĩa thành phần: ai + căng

Nghĩa

Việt

  • Cihui thương xót | cảm thấy tiếc cho uồn rầu thương xót. ai căng ai căng ☆Buồn rầu thương xót.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 哀憐、體恤。《論語．子張》：「上失其道，民散久矣，如得其情，則哀矜而勿喜。」元．關漢卿《蝴蝶夢》第二折：「我著那最小的幼男去當刑，他便歡喜緊將兒發送。只把前家兒子苦哀矜，倒是自己親兒不悲痛。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 哀怜;怜悯 例如得其情,则哀矜而勿喜。╠╠《论语·子张》

Eng

  • CC-CEDICT to take pity on|to feel sorry for
  • Cihui to take pity on; to feel sorry for