品官

pǐn guān phẩm quan

Hán Việt: phẩm quan · Pinyin: pǐn guān

Tổng quan

Cấu tạo: 品 (phẩm) + 官 (quan)

Pinyin
pǐn guān
Hán Việt
phẩm quan
Cấu tạo
品 + 官 · phẩm + quan nghĩa thành phần: phẩm + quan

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.中國古代的官制。為一品到九品官的總稱。 2.有品秩的官吏。《宋史．卷一七七．食貨志五》：「其坊郭等第戶及未成丁、單丁、女戶、寺觀、品官之家，舊無色役而出錢者，名助役錢。」 3.唐代宦官的名稱。《舊唐書．卷一八四．宦官傳．魚朝恩傳》：「魚朝恩，天寶末以宦者入內侍省，初為品官，給事黃門。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 唐代称宦官为"品官"； 泛指古代有品级的官员。古代官有九品。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.唐代称宦官为"品官"。 2.泛指古代有品级的官员。古代官有九品。

Eng

  • Cihui 品官 ǐnguān* n. <trad.> officials of all the nine grades M:²wèi