品第

pǐn dì phẩm đệ

Hán Việt: phẩm đệ · Pinyin: pǐn dì

Tổng quan

bậc (tức là chất lượng) | cấp hạng

Cấu tạo: 品 (phẩm) + 第 (đệ)

Pinyin
pǐn dì
Hán Việt
phẩm đệ
Cấu tạo
品 + 第 · phẩm + đệ nghĩa thành phần: phẩm + đệ

Nghĩa

Việt

  • Cihui bậc (tức là chất lượng) | cấp hạng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.品評優劣，以定高下。如：「品第作品」。 2.等級。《北史．卷八一．儒林傳上．平恒傳》：「自周以降，暨於魏世，帝王傳代之由，貴臣升降之緒，皆撰品第，商略是非，號曰：『略注』，合百餘篇。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指等级、地位；评定高低，分列等次。

Eng

  • CC-CEDICT grade (i.e. quality)|rank
  • Cihui grade (i.e. quality); rank