哈氣

hā qì cáp khí

Hán Việt: cáp khí · Pinyin: hā qì

Tổng quan

hà hơi: hơi hà ra/hơi nước/hơi đọng

Cấu tạo: 哈 (cáp) + 氣 (khí)

Pinyin
hā qì
Hán Việt
cáp khí
Cấu tạo
哈 + 氣 · cáp + khí nghĩa thành phần: cáp + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui hà hơi: hơi hà ra/hơi nước/hơi đọng
  • Cihui 1. hà hơi。張口呼氣。 他把手放在嘴邊哈了一口氣。 anh ấy đưa tay lên miệng hà hơi một cái. 2. hơi hà ra。張口呼出來的氣。 3. hơi nước; hơi đọng (trên kiếng hoặc bề mặt.)。指凝結在玻璃等上面的水蒸氣。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.張嘴吐氣。如：「你別老是對著鏡子哈氣。」 2.一種因血液內二氧化碳增多而引起的生理現象。人在困倦或想睡覺時，張口深深吸氣，然後呼出的反射動作。《紅樓夢》第五一回：「麝月翻身打個哈氣，笑道：『他叫襲人，與我什麼相干！』」也作「哈欠」。

Eng

  • Cihui 哈氣 āqì v.o. breathe out ◆n. <coll.> condensation of breath