唐人

táng rénđường nhân

Hán Việt: đường nhân · Pinyin: táng rén

Tổng quan

người Trung Quốc

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.指唐代人。 2.指中国人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.唐代的人。《宋史．卷四四四．米芾傳》：「冠服效唐人，風神蕭散，音吐清暢，所至人聚觀之。」 2.海外華僑對本國人的稱呼。 3.外國人對華僑的稱呼。 4.今海外華僑的自稱詞。

Cấu tạo: 唐 (đường) + 人 (nhân)

Pinyin
táng rén
Hán Việt
đường nhân
Từ loại
danh
Cấu tạo
唐 + 人 · đường + nhân nghĩa thành phần: đường + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui người Hán
  • Biên soạn 1. a Chinese person 2. people of the Tang Dynasty

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.唐代的人。《宋史．卷四四四．米芾傳》：「冠服效唐人，風神蕭散，音吐清暢，所至人聚觀之。」 2.海外華僑對本國人的稱呼。 3.外國人對華僑的稱呼。 4.今海外華僑的自稱詞。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.指唐代人。 2.指中国人。

Eng

  • JMdict Chinese person
  • JMdict foreigner
  • JMdict Korean person
  • Cihui 唐人 ángren* n. <topo.> 1. a Chinese person 2. people of the Tang Dynasty

Đức

  • Handedict Chinese (im Kantonesischen)

ja

  • JMdict 唐人（とうじん）
  • JMdict 唐人（からびと）

Từ liên quan

Gần nghĩa

唐人街 · 人丁 · 人世 · 人丛 · 人中 · 人为 · 人乘 · 人事