商周

shāng zhōu thương chu

Hán Việt: thương chu · Pinyin: shāng zhōu

Tổng quan

Thương Chu 商周 dt. nhà Thương (1600 - 1100 tcn) và nhà Chu (1100 - 256 ctn) hai triều đại trong lịch sử Trung Quốc. Thương Chu kiện cũ các chưa đôi, sá lánh thân nhàn, khuở việc rồi. (Ngôn chí 2.1)‖ (Thuật hứng 58.4). Để hiểu cái lòng phiền của ông, gắn với ngữ liệu Thương Chu có lẽ chính thơ chữ Hán nói rõ hơn cả. Đó là bài Chu Công phụ thành vương đồ (đề bức tranh Chu Công phụ bật cho thành vương…

Cấu tạo: 商 (thương) + 周 (chu)

Pinyin
shāng zhōu
Hán Việt
thương chu
Cấu tạo
商 + 周 · thương + chu nghĩa thành phần: thương + chu

Nghĩa

Việt

  • Cihui Thương Chu 商周 dt. nhà Thương (1600 - 1100 tcn) và nhà Chu (1100 - 256 ctn) hai triều đại trong lịch sử Trung Quốc. Thương Chu kiện cũ các chưa đôi, sá lánh thân nhàn, khuở việc rồi. (Ngôn chí 2.1)‖ (Thuật hứng 58.4). Để hiểu cái lòng phiền của ông, gắn với ngữ liệu Thương Chu có…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《左传．桓公十一年》"师克在和，不在众。商周之不敌，君之所闻也。"后用"商周"比喻两者难以匹敌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《左传．桓公十一年》"师克在和，不在众。商周之不敌，君之所闻也。"后用"商周"比喻两者难以匹敌。