商品

shāng pǐn thương phẩm

Hán Việt: thương phẩm · Pinyin: shāng pǐn

Tổng quan

hàng hóa | sản phẩm | thương phẩm | LT:件|件

Cấu tạo: 商 (thương) + 品 (phẩm)

Pinyin
shāng pǐn
Hán Việt
thương phẩm
Cấu tạo
商 + 品 · thương + phẩm nghĩa thành phần: thương + phẩm

Nghĩa

Việt

  • Cihui hàng hóa | sản phẩm | thương phẩm | LT:件|件

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為買賣而製造的物品。可分為原料、半成品和成品。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为交换或出卖而生产的劳动产品。有使用价值和价值两个基本属性。作为使用价值，一商品与另一商品有质的区别，能满足人们不同的需要；作为价值，仅有量的不同，在等价的基础上可以相互交换。商品的使用价值由具体劳动决定，价值则由抽象劳动所形成。不是劳动产品的水、空气等自然物虽然对人有用，但不是商品；不是用来交换而直接由自己消费的产品，或为他人生产但不经过交换的产品，也不是商品。

Eng

  • CC-CEDICT commodity; goods; merchandise|CL:件[jian4]
  • Cihui commodity; goods; merchandise; CL:件

ja

  • JMdict commodity|article of commerce|goods|stock|merchandise