啞吒

yǎ zhà ách trá

Hán Việt: ách trá · Pinyin: yǎ zhà

Tổng quan

Cấu tạo: 啞 (ách) + 吒 (trá)

Pinyin
yǎ zhà
Hán Việt
ách trá
Cấu tạo
啞 + 吒 · ách + trá nghĩa thành phần: ách + trá

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 擬聲詞：(1)形容鳥叫聲。宋．蘇軾〈上巳日與二三子攜酒出游隨所見輒作數句明日集之為詩故辭無倫次〉詩：「崎嶇束縕下荒徑，啞吒隔花聞好語。」宋．呂勝己〈如夢令．花上嬌鶯啞吒〉詞：「花上嬌鶯啞吒，著色江南圖畫。」(2)形容人語嘈雜聲。宋．范成大〈送同年朱師古龍圖赴潼川〉詩：「遙知夢境尚京塵，啞吒滿船聞魯語。」