啞子

yǎ ziách tử

Hán Việt: ách tử · Pinyin: yǎ zi

Tổng quan

người câm

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.哑巴。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

啞巴。元．鄭廷玉《後庭花》第一折：「夫主李順，有個孩兒喚做福童，是個啞子，不會說話。」《文明小史》第三六回：「我只跟著大家，磕頭就磕，只請安改做了作揖罷。別的我都不開口，裝做啞子如何？」

Cấu tạo: 啞 (ách) + 子 (tử)

Pinyin
yǎ zi
Hán Việt
ách tử
Từ loại
danh
Cấu tạo
啞 + 子 · ách + tử nghĩa thành phần: ách + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tiếng địa phương) người câm
  • Biên soạn dumb person; mute

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 啞巴。元．鄭廷玉《後庭花》第一折：「夫主李順，有個孩兒喚做福童，是個啞子，不會說話。」《文明小史》第三六回：「我只跟著大家，磕頭就磕，只請安改做了作揖罷。別的我都不開口，裝做啞子如何？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.哑巴。
  • Kaggle Zh-Vi mute

Eng

  • Cihui (dialect) a mute (person)

Đức

  • Handedict Stumme

Từ liên quan

Gần nghĩa

啞子得夢 · 啞光 · 啞劇 · 啞口 · 哑哑 · 哑场 · 啞巴 · 哑弹