啼啼哭哭

tí tí kū kū đề đề khốc khốc

Hán Việt: đề đề khốc khốc · Pinyin: tí tí kū kū

Tổng quan

Cấu tạo: 啼 (đề) + 啼 (đề) + 哭 (khốc) + 哭 (khốc)

Pinyin
tí tí kū kū
Hán Việt
đề đề khốc khốc
Cấu tạo
啼 + 啼 + 哭 + 哭 · đề + đề + khốc + khốc nghĩa thành phần: đề + đề + khốc + khốc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 哭泣不止。《儒林外史》第一回：「只見許多男女，啼啼哭哭，在街上過。」《紅樓夢》第一○三回：「他跟了一個破老婆子出了門，在街上啼啼哭哭的僱了一輛破車。」也作「哭哭啼啼」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 哭泣不止。

Eng

  • Cihui 啼啼哭哭 ítíkūkū r.f. cry; weep