善頌善禱

shàn sòng shàn dǎo thiện tụng thiện đảo

Hán Việt: thiện tụng thiện đảo · Pinyin: shàn sòng shàn dǎo

Tổng quan

Cấu tạo: (thiện) + (tụng) + (thiện) + (đảo)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱頌善於寓規勸於祈福之中。語本《禮記.檀弓下》:「晉獻文子成室,晉大夫發焉。張老曰:『美哉輪焉!美哉奐焉!歌於斯,哭於斯,聚國族於斯。』文子曰:『武也,得歌於斯,哭於斯,聚國族於斯,是全要領以從先大夫於九京也。』北面再拜稽首。君子謂之:『善頌善禱』。」唐.孔穎達.正義:「張老因頌寓規,故為善頌;文子聞義則服,故為善禱。」