喝食

hát thực

Hán Việt: hát thực

Tổng quan

hạt thực (職位）大眾食齋粥時，立於食堂一面舉聲報齋食之名者也。其法入堂先拜聖僧，次拜住持，次拜首座，次立於南方一面，待首座施食咒願了，唱曰：請大眾下鉢，其次香飯羹菜等次第而喝。任此役者，為未得度之童子，謂之喝食行者。☸

Cấu tạo: 喝 (hát) + 食 (thực)

Hán Việt
hát thực
Cấu tạo
喝 + 食 · hát + thực nghĩa thành phần: hát + thực

Nghĩa

Việt

  • Cihui hạt thực (職位）大眾食齋粥時，立於食堂一面舉聲報齋食之名者也。其法入堂先拜聖僧，次拜住持，次拜首座，次立於南方一面，待首座施食咒願了，唱曰：請大眾下鉢，其次香飯羹菜等次第而喝。任此役者，為未得度之童子，謂之喝食行者。☸

ja

  • JMdict announcing meals (at a Zen monastery)|meal announcer|noh mask resembling a young attendant who announces mealtimes in a Zen monastery