喪煞

sàng shā tang sát

Hán Việt: tang sát · Pinyin: sàng shā

Tổng quan

Cấu tạo: 喪 (tang) + 煞 (sát)

Pinyin
sàng shā
Hán Việt
tang sát
Cấu tạo
喪 + 煞 · tang + sát nghĩa thành phần: tang + sát

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 民間迷信人死後變為「煞」，故稱為「喪煞」。至期，回喪家，稱「回煞」或「歸煞」。《醒世恆言．卷二七．李玉英獄中訟冤》：「看這個模樣，必是觸犯了神道的，被喪煞打了。」

Eng

  • Cihui 喪煞 āngshà n. return of a dead person's ghost to his home