嘲哳

zhāo zhā trào triết

Hán Việt: trào triết · Pinyin: zhāo zhā

Tổng quan

(từ tượng thanh) tiếng ồn ào do nhiều người nói chuyện hoặc hát, hoặc do nhạc cụ, hoặc tiếng chim hót líu lo

Cấu tạo: 嘲 (trào) + 哳 (triết)

Pinyin
zhāo zhā
Hán Việt
trào triết
Cấu tạo
嘲 + 哳 · trào + triết nghĩa thành phần: trào + triết

Nghĩa

Việt

  • Cihui (từ tượng thanh) tiếng ồn ào do nhiều người nói chuyện hoặc hát, hoặc do nhạc cụ, hoặc tiếng chim hót líu lo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 細碎、吵雜的聲音。《文選．潘岳．藉田賦》：「簫管嘲哳以啾嘈兮，鼓鞞𥐪隱以砰礚。」唐．白居易〈琵琶行〉：「豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽。」

Eng

  • CC-CEDICT (onom.) clamorous noise made by numerous people talking or singing, or by musical instruments, or birds twittering
  • Cihui (onom.) clamorous noise made by numerous people talking or singing, or by musical instruments, or birds twittering