噍类

jiào lèitiếu loại

Hán Việt: tiếu loại · Pinyin: jiào lèi

Tổng quan

書 động vật biết ăn; người sống; người còn sống (đặc biệt chỉ người sống)

新华 · Tân Hoa Đại lục

能吃东西的动物,特指活着的人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

能吃東西的物類,通常指活著的人。南朝梁.任昉〈策梁公九錫文〉:「含冤抱痛,噍類靡餘。」《大宋宣和遺事.利集》:「會童貫已誅,其大校李福承師正之軍以叛,遂掠菑、青間,脅從至四萬人,所過無噍類。」

Cấu tạo: 噍 (tiếu) + 類 (loại)

Nghĩa

Việt

  • Cihui sinh vật sống (đặc biệt là con người)
  • Biên soạn 噍類 jiàolèi n. <wr.> living human beings

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 能吃東西的物類,通常指活著的人。南朝梁.任昉〈策梁公九錫文〉:「含冤抱痛,噍類靡餘。」《大宋宣和遺事.利集》:「會童貫已誅,其大校李福承師正之軍以叛,遂掠菑、青間,脅從至四萬人,所過無噍類。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 能吃东西的动物,特指活着的人。

Eng

  • Cihui a living being (esp. human)

Từ liên quan

Gần nghĩa

类义 · 类乎 · 类书 · 类似 · 类别 · 类化 · 类同 · 类型