嚆矢
hao thỉ
Hán Việt: hao thỉ · Pinyin: hāo shǐ
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 響箭,有聲的箭在發射時,先聞其聲,後見箭至。比喻事物的開始。《莊子.在宥》:「吾未知聖知之不為桁楊接槢也,仁義之不為桎梏鑿枘也,焉知曾史之不為桀跖嚆矢也!」也稱為「骲箭」、「鳴鏑」、「響箭」。
Eng
- Cihui 嚆矢 āoshǐ n. <wr.> 1. arrow with a whistle attached 2. harbinger; precursor
ja
- JMdict whistling arrow used to signal the start of battle|start (e.g. of a movement)|beginning|dawn