囊橐

náng tuó nang thác

Hán Việt: nang thác · Pinyin: náng tuó

Tổng quan

Cấu tạo: 囊 (nang) + 橐 (thác)

Pinyin
náng tuó
Hán Việt
nang thác
Cấu tạo
囊 + 橐 · nang + thác nghĩa thành phần: nang + thác

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.盛物的袋子。大稱囊，小稱橐。或稱有底面的叫囊，無底面的叫橐。《詩經．大雅．公劉》：「迺裹餱糧，于橐于囊。」 2.行李財物。唐．白行簡《李娃傳》：「及旦，盡徙其囊橐，家於李之第。」《初刻拍案驚奇》卷二二：「家人俱各逃竄，囊橐盡已蕩空。」 3.隱藏、包庇。《漢書．卷二三．刑法志》：「饑寒並至，窮斯濫溢，豪桀擅私，為之囊橐。」《漢書．卷七六．趙尹韓張兩王傳．張敞》：「廣川王姬昆弟及王同族宗室劉調等通行為之囊橐，吏逐捕窮窘，蹤跡皆入王宮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 袋子； 借指粮仓﹑粮库； 囊括;聚集； 指行李财物； 窝藏，包庇。亦以喻庇护所； 犹勾结。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.袋子。 2.借指粮仓﹑粮库。 3.囊括;聚集。 4.指行李财物。 5.窝藏，包庇。亦以喻庇护所。 6.犹勾结。