四分

sì fēn tứ phân

Hán Việt: tứ phân · Pinyin: sì fēn

Tổng quan

tứ phần (術語）華嚴大判一經為四分：一信分，二解分，三行分，四證分。見三藏法數十四。㘝法相宗立八識，八識之心王，心所，體雖各一，而分別所起之用，則有四分：一相分。是為心內所現之境，心者慮知之法，慮知之法，必有所知之法，故心生時，心之自體自轉變，而現所慮所托之境，此名所慮所托之境分。相者相狀，心起時，浮於心前之相貌也。二見分，見者見照。能緣為義，緣其所變相分之見照作用也，識之自體變相分，共起能緣之用，此名見分。三自證分，見分雖知相分，而見分不能自知見分，如刀不能自斬刀也，故別有知見分之用，此名自證分。是為識之自體分，彼見分非他物，即此自體緣外（相分）之用也，今自體自證知此自用之見分，故名自證分。四證自證分。自證分自證之用誰證知之，於是從自證分更起能緣之用，使證知自證，此名證自證分。而知此證自證分者為誰，知之者，即前之自證分也。自證分為證之自體，則緣外之見分與緣內之證自證分，皆得知之。…

Cấu tạo: 四 (tứ) + 分 (phân)

Pinyin
sì fēn
Hán Việt
tứ phân
Cấu tạo
四 + 分 · tứ + phân nghĩa thành phần: tứ + phân

Nghĩa

Việt

  • Cihui tứ phần (術語）華嚴大判一經為四分：一信分，二解分，三行分，四證分。見三藏法數十四。㘝法相宗立八識，八識之心王，心所，體雖各一，而分別所起之用，則有四分：一相分。是為心內所現之境，心者慮知之法，慮知之法，必有所知之法，故心生時，心之自體自轉變，而現所慮所托之境，此名所慮所托之境分。相者相狀，心起時，浮於心前之相貌也。二見分，見者見照。能緣為義，緣其所變相分之見照作用也，識之自體變相分，共起能緣之用，此名見分。三自證分，見分雖知相分，而見分不能自知見分，如刀不能自斬刀也，故別有知見分之用，此名自證分。是為識之自體分，彼見分非他物，即此自體緣外（相分…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 分为四份； 向四方散开； 指四分历。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.分为四份。 2.向四方散开。 3.指四分历。

Eng

  • Cihui 四分 ìfēn attr. quartered

ja

  • JMdict dividing into four|quartering