四大

sì dà tứ đại

Hán Việt: tứ đại · Pinyin: sì dà

Tổng quan

bốn nguyên tố: đất, nước, lửa và gió (Phật giáo) | bốn quyền tự do: tự do ngôn luận, tự do bày tỏ ý kiến, tranh luận lớn và viết báo cáo chữ lớn, 大鳴大放|大鸣大放, 大辯論|大辩论, 大字報|大字报 (Trung Quốc) tứ đại (名數）俱舍論所說，地水火風也。此四者廣大，造作生出一切之色法（物質），故名四大。☸ tứ đại (名數）地水火風也。依俱舍論言，此四大有假實二種，其實者，稱為四界或四大界，假者，單云四大。實之四大，一地大，性堅，支持萬物。二水大，性濕，收攝萬物。三火大，性煖，調熟萬物。四風大，性動，生長萬物。此四者，以造作一切之色法，故謂之能造四大。其體觸處所攝，唯為身根所得。身根觸諸色而覺知堅濕煖動也。假之四大，則世間…

Cấu tạo: 四 (tứ) + 大 (đại)

Pinyin
sì dà
Hán Việt
tứ đại
Cấu tạo
四 + 大 · tứ + đại nghĩa thành phần: tứ + đại

Nghĩa

Việt

  • Cihui bốn nguyên tố: đất, nước, lửa và gió (Phật giáo) | bốn quyền tự do: tự do ngôn luận, tự do bày tỏ ý kiến, tranh luận lớn và viết báo cáo chữ lớn, 大鳴大放|大鸣大放, 大辯論|大辩论, 大字報|大字报 (Trung Quốc) tứ đại (名數）俱舍論所說，地水火風也。此四者廣大，造作生出一切之色法（物質），故名四大。☸ tứ đại (名數）地水火風也。依俱舍論言，此四大有假實二種，其實者，稱為四界或四大…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.稱道、天、地、王。語本《老子》第二五章：「道大，天大，地大，王亦大。」 2.佛教用語。指地、水、火、風，乃組成宇宙、人身的基本元素。《喻世明言．卷二九．月明和尚度柳翠》：「一旦無常，四大消歇。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「因曉得人身四大乃是假合，形有時盡，神則常存。」 3.大陸地區指大鳴、大放、大字報、大辯論。

Eng

  • CC-CEDICT the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism)|the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放[da4 ming2 da4 fang4], 大辯論|大辩论[da4 bian4 lun4], 大字報|大字报[da4 zi4 bao4] (PRC)
  • Cihui the four elements: earth, water, fire, and wind (Buddhism); the four freedoms: speaking out freely, airing views fully, holding great debates, and writing big-character posters, 大鳴大放|大鸣大放, 大辯論|大辩论, 大字報|大字报 (PRC)

ja

  • JMdict university or college offering four-year programs|the big four ...|the four major ...
  • JMdict the four elements (earth, water, fire, wind)|the human body|Tao, heaven, earth and king