四痣
tứ chí
Hán Việt: tứ chí
Tổng quan
TỨ CHÍ Dồn dập từ bốn phương tám hướng đến. Đạo Tràng Như Nột trong CĐTĐL q. 15 ghi: 師目有重瞳,垂手過膝。自翠微受訣,乃止於道場山薙草卓庵。學徒四至,遂成禪苑,廣闡法化。” Mắt Sư có hai con ngươi, tay dài quá gối. Từ Thúy Vi mà đắc pháp, liền dừng chân ở núi Đạo Tràng giẫy cỏ dựng am. Học trò dồn dập từ bốn phương tám hướng đến, liền thành thiền uyển, rộng xiển dương giáo hóa.
Nghĩa
Việt
- Cihui TỨ CHÍ Dồn dập từ bốn phương tám hướng đến. Đạo Tràng Như Nột trong CĐTĐL q. 15 ghi: 師目有重瞳,垂手過膝。自翠微受訣,乃止於道場山薙草卓庵。學徒四至,遂成禪苑,廣闡法化。” Mắt Sư có hai con ngươi, tay dài quá gối. Từ Thúy Vi mà đắc pháp, liền dừng chân ở núi Đạo Tràng giẫy cỏ dựng am. Học trò dồn dập từ bốn phương tám hư…