四診

sì zhěn tứ chẩn

Hán Việt: tứ chẩn · Pinyin: sì zhěn

Tổng quan

(Đông y) bốn phương pháp chẩn đoán, gồm 望診|望诊 (quan sát), 聞診|闻诊 (nghe và ngửi), 問診|问诊 (hỏi bệnh), 切診|切诊 (bắt mạch và sờ nắn)

Cấu tạo: 四 (tứ) + 診 (chẩn)

Pinyin
sì zhěn
Hán Việt
tứ chẩn
Cấu tạo
四 + 診 · tứ + chẩn nghĩa thành phần: tứ + chẩn

Nghĩa

Việt

  • Cihui (Đông y) bốn phương pháp chẩn đoán, gồm 望診|望诊 (quan sát), 聞診|闻诊 (nghe và ngửi), 問診|问诊 (hỏi bệnh), 切診|切诊 (bắt mạch và sờ nắn)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 中醫上指望、聞、問、切四種診病的方法。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 中医学名词。望﹑闻﹑问﹑切四种诊病方法的合称。《难经．六一难》"经言望而知之谓之神，闻而知之谓之圣，问而知之谓之工，切脉而知之谓之巧。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.中医学名词。望﹑闻﹑问﹑切四种诊病方法的合称。《难经．六一难》"经言望而知之谓之神，闻而知之谓之圣，问而知之谓之工，切脉而知之谓之巧。"

Eng

  • CC-CEDICT (TCM) the four methods of diagnosis, namely 望診|望诊[wang4 zhen3] (observation), 聞診|闻诊[wen2 zhen3] (auscultation and olfaction), 問診|问诊[wen4 zhen3] (interrogation), 切診|切诊[qie4 zhen3] (pulse feeling and palpation)
  • Cihui (TCM) the four methods of diagnosis, namely 望診|望诊 (observation), 聞診|闻诊 (auscultation and olfaction), 問診|问诊 (interrogation), 切診|切诊 (pulse feeling and palpation)

ja

  • JMdict the four examinations (in Chinese medicine: seeing, hearing, asking, touching)