回九

huí jiǔ hồi cửu

Hán Việt: hồi cửu · Pinyin: huí jiǔ

Tổng quan

Cấu tạo: (hồi) + (cửu)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 女子出嫁後於第九天回到娘家。《紅樓夢》第九八回:「那日恰是回九之期,若不過去,薛姨媽臉上過不去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧谓新娘结婚九日后回娘家为回九。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧谓新娘结婚九日后回娘家为回九。