回禮

huí lǐ hồi lễ

Hán Việt: hồi lễ · Pinyin: huí lǐ

Tổng quan

đáp lễ | gửi quà đáp lễ

Cấu tạo: 回 (hồi) + 禮 (lễ)

Pinyin
huí lǐ
Hán Việt
hồi lễ
Cấu tạo
回 + 禮 · hồi + lễ nghĩa thành phần: hồi + lễ

Nghĩa

Việt

  • Cihui đáp lễ | gửi quà đáp lễ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 答禮。《初刻拍案驚奇》卷二：「吳大郎深深唱個喏下去，滴珠只得回了禮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 回答别人的敬礼首长向站岗的卫兵回了个礼； 回赠礼品。
  • Tân Hoa Tự Điển ①回答别人的敬礼首长向站岗的卫兵回了个礼。②回赠礼品。

Eng

  • CC-CEDICT to return a greeting|to send a gift in return
  • Cihui to return a greeting; to send a gift in return

ja

  • JMdict going from door to door greeting relatives and friends (esp. at New Year)|round of complimentary visits