圍攻

wéi gōng vi công

Hán Việt: vi công · Pinyin: wéi gōng

Tổng quan

bao vây | vây hãm | tấn công từ mọi phía | cùng nhau phát biểu hoặc viết chống lại ai đó

Cấu tạo: 圍 (vi) + 攻 (công)

Pinyin
wéi gōng
Hán Việt
vi công
Cấu tạo
圍 + 攻 · vi + công nghĩa thành phần: vi + công

Nghĩa

Việt

  • Cihui bao vây | vây hãm | tấn công từ mọi phía | cùng nhau phát biểu hoặc viết chống lại ai đó

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.包圍攻擊。《後漢書．卷七四上．袁紹傳》：「入朝歌鹿腸山蒼巖谷口，討干毒。圍攻五日，破之。」 2.眾人合力抨擊、糾責某人。如：「他在公司裡因遭到同仁們的圍攻，所以不得不辭職。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 包围起来加以攻击； 引申为众人一齐批评﹑指责某个人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.包围起来加以攻击。 2.引申为众人一齐批评﹑指责某个人。

Eng

  • CC-CEDICT to besiege|to beleaguer|to attack from all sides|to jointly speak or write against sb
  • Cihui to besiege; to beleaguer; to attack from all sides; to jointly speak or write against sb