圆全

yuán quánviên toàn

Hán Việt: viên toàn · Pinyin: yuán quán

Tổng quan

tốt đẹp; chu đáo

新华 · Tân Hoa Đại lục

圆满; 周全：想得～, 事情办得挺～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.圓滿無缺。如：「雙方都希望這場糾紛能圓全的解決。」 2.挽回成全。如：「圓全事」、「他的事情散了，給他圓全回去。」

Cấu tạo: 圓 (viên) + 全 (toàn)

Pinyin
yuán quán
Hán Việt
viên toàn
Từ loại
tính
Cấu tạo
圓 + 全 · viên + toàn nghĩa thành phần: viên + toàn

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoàn hảo: tốt đẹp/chu đáo
  • Tần suất từ tốt đẹp; chu đáo
  • Biên soạn 圓全 yuánquán v.p. <topo.> full; thorough; comprehensive

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 圆满; 周全：想得～, 事情办得挺～。

Eng

  • Cihui 圓全 yuánquán v.p. <topo.> full; thorough; comprehensive; ►See also yuánquan
  • Tần suất từ 圓全 yuánquán v.p. <topo.> full; thorough; comprehensive, , ►See also yuánquan

Từ liên quan

Gần nghĩa

全一 · 全乎 · 全书 · 全付 · 全份 · 全休 · 全优 · 全会