圈子

quān zi quyển tử

Hán Việt: quyển tử · Pinyin: quān zi

Tổng quan

vòng | tròn | mối quan hệ (xã hội)

Cấu tạo: 圈 (quyển) + 子 (tử)

Pinyin
quān zi
Hán Việt
quyển tử
Cấu tạo
圈 + 子 · quyển + tử nghĩa thành phần: quyển + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui vòng | tròn | mối quan hệ (xã hội)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.外圓而中空的東西或形狀。《儒林外史》第四五回：「拿指頭蘸著封缸酒，在桌上畫個圈子。」 2.範圍。《水滸傳》第六回：「兩個都跳出圈子外來。」《老殘遊記》第一三回：「既已如此，感激的很。你又何苦把我套在圈子裡做甚麼呢？」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 四周有東西圍擋起來的地方。如：「墳圈子」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 圆而中空的形状，环形； 泛指环形的东西； 引申为周围界限； 传统的做法;固定的格式； 集体的范围或活动的范围。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.圆而中空的形状，环形。 2.泛指环形的东西。 3.引申为周围界限。 4.传统的做法;固定的格式。 5.集体的范围或活动的范围。

Eng

  • CC-CEDICT circle|ring|(social) circle
  • Cihui circle; ring; (social) circle