園寢

yuán qǐn viên tẩm

Hán Việt: viên tẩm · Pinyin: yuán qǐn

Tổng quan

Cấu tạo: 園 (viên) + 寢 (tẩm)

Pinyin
yuán qǐn
Hán Việt
viên tẩm
Cấu tạo
園 + 寢 · viên + tẩm nghĩa thành phần: viên + tẩm

Nghĩa

Việt

  • Cihui hà xây tại phần mộ của vua chúa để làm nơi cúng tế. viên tẩm viên tẩm ☆Nhà xây tại phần mộ của vua chúa để làm nơi cúng tế.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.建於帝王塋墓的廟寢。《續漢書志．第九．祭祀志下》：「古不墓祭，漢諸陵皆有園寢，承秦所為也。」《文選．張載．七哀詩二首之一》：「園寢化為墟，周墉無遺堵。」 2.清代指皇妃及皇子等的墓穴所在地。見《清會典．卷四二．禮部．祠祭清吏司四》：「景陵皇貴妃園寢。」

Eng

  • Cihui 園寢 uánqǐn p.w. 1. cemetary for princes and second-rank imperial consorts 2. temple in the imperial cemetary