圓熟

yuán shú viên thục

Hán Việt: viên thục · Pinyin: yuán shú

Tổng quan

thuần thục: thành thục/thành thạo/lão luyện/linh hoạt

Cấu tạo: 圓 (viên) + 熟 (thục)

Pinyin
yuán shú
Hán Việt
viên thục
Cấu tạo
圓 + 熟 · viên + thục nghĩa thành phần: viên + thục

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuần thục: thành thục/thành thạo/lão luyện/linh hoạt
  • Cihui 1. thuần thục; thành thục; thành thạo。熟練;純熟。 筆體圓熟 chữ viết thành thạo. 演技日臻圓熟 kỹ thuật biểu diễn đạt đến trình độ cao. 2. lão luyện; linh hoạt。精明練達;靈活變通。 處事極圓熟。 xử sự linh hoạt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 純熟、熟練。宋．胡仔《苕溪漁隱叢話前集．卷三八．東坡一》：「余以謂圓熟多失之平易，老硬多失之枯乾。」宋．葛郯〈滿江紅．郢客高歌〉詞：「願為予、落筆走盤珠，爭圓熟。」

Eng

  • Cihui 圓熟 uánshú s.v. skillful; proficient