在日

zài rì tại nhật

Hán Việt: tại nhật · Pinyin: zài rì

Tổng quan

Cấu tạo: 在 (tại) + 日 (nhật)

Pinyin
zài rì
Hán Việt
tại nhật
Cấu tạo
在 + 日 · tại + nhật nghĩa thành phần: tại + nhật

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 活著的時候。元．白樸《東牆記．楔子》：「俺父親在日之時，曾與松江府府尹董鎣為友。」元．鄭光祖《倩女離魂．楔子》：「父親在日，曾與王同知指腹成親。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在世之日。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.在世之日。

ja

  • JMdict resident in Japan (of a foreigner)|situated in Japan (e.g. of an embassy)|Zainichi|Zainichi Korean|North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)