地炕

dì kàng địa kháng

Hán Việt: địa kháng · Pinyin: dì kàng

Tổng quan

Cấu tạo: 地 (địa) + 炕 (kháng)

Pinyin
dì kàng
Hán Việt
địa kháng
Cấu tạo
地 + 炕 · địa + kháng nghĩa thành phần: địa + kháng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 北方人用土坯或磚頭砌成的床。一般在室內的地上起灶，燒火做飯，煙火由火道通入炕下，利用餘熱取暖。有錢人家則在室內或室外掘一長方形的坑，於坑內砌灶，於地下引火至炕中專供取暖。不燒火時，坑上覆之以板。《紅樓夢》第四九回：「我已經打發人籠地炕去了，咱們大家擁爐作詩。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 又称火炕。北方人用土坯或砖头砌成的床。一般在室内的地上起灶，烧火做饭，烟火由火道通入炕下，利用余热取暖。比较讲究的人家，则在室内或室外掘一长方形的坑，于坑内砌灶，于地下引火至炕中专供取暖。不烧火时，坑上覆之以板。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.又称火炕。北方人用土坯或砖头砌成的床。一般在室内的地上起灶，烧火做饭，烟火由火道通入炕下，利用余热取暖。比较讲究的人家，则在室内或室外掘一长方形的坑，于坑内砌灶，于地下引火至炕中专供取暖。不烧火时，坑上覆之以板。

Eng

  • Cihui 地炕 ìkàng n. brick bed warmed by fire underneath