地鋪

dì pù địa phô

Hán Việt: địa phô · Pinyin: dì pù

Tổng quan

chăn đệm nằm dưới đất: chăn trải ra sàn/ổ rơm

Cấu tạo: (địa) + (phô)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chăn đệm nằm dưới đất; chăn trải ra sàn; ổ rơm。把鋪蓋鋪在地上做成的鋪位。 打地鋪。 trải chăn đệm nằm đất. 睡地鋪 trải chăn ngủ.
  • Cihui chăn đệm nằm dưới đất: chăn trải ra sàn/ổ rơm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.鋪在地上的席位。《禮記.曲禮上》「毋踖席」句下唐.孔穎達.正義:「毋踖席者,踖,猶躐也。席既地鋪,當有上下。」 2.地盤、空地。元.無名氏《謝金吾》第二折:「不聽的做夜市的炒鬧,爭地鋪的攙奪。」《醒世姻緣傳》第三四回:「狄官人!我聽見人說你在地鋪子上掘了些東西。」 3.鋪在地上的睡鋪。《兒女英雄傳》第二○回:「奴才合宋官兒兩個,便在老爺靈旁,一邊一個打地鋪,也就睡下。」

Eng

  • Cihui 地鋪 ìpù n. 1. improvised bed 2. shakedown