坐褥

zuò rùtọa nhục

Hán Việt: tọa nhục · Pinyin: zuò rù

Tổng quan

Nói về đàn bà nằm chỗ, sinh đẻ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.放在炕几两侧或其他坐具上的褥子，用厚毡等制成。 2.坐月子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.炕床上所用的短褥，放在炕几兩旁，用厚氈之類做成。《紅樓夢》第一九回：「一面說，一面將自己的坐褥拿了，鋪在一個炕上，寶玉坐了。」《兒女英雄傳》第一六回：「那一天，我瞧著他老太太那光景不好，我從頭上直到腳下，以至他的鋪蓋坐褥，都給他張羅妥當了。」 2.坐月子。《金瓶梅》第三一回：「光陰迅速，不覺李瓶兒坐褥一月將滿。」

Cấu tạo: 坐 (tọa) + 褥 (nhục)

Pinyin
zuò rù
Hán Việt
tọa nhục
Từ loại
danh
Cấu tạo
坐 + 褥 · tọa + nhục nghĩa thành phần: tọa + nhục

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 đệm ngồi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.炕床上所用的短褥，放在炕几兩旁，用厚氈之類做成。《紅樓夢》第一九回：「一面說，一面將自己的坐褥拿了，鋪在一個炕上，寶玉坐了。」《兒女英雄傳》第一六回：「那一天，我瞧著他老太太那光景不好，我從頭上直到腳下，以至他的鋪蓋坐褥，都給他張羅妥當了。」 2.坐月子。《金瓶梅》第三一回：「光陰迅速，不覺李瓶兒坐褥一月將滿。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.放在炕几两侧或其他坐具上的褥子，用厚毡等制成。 2.坐月子。

Từ liên quan

Gần nghĩa

坐上 · 坐下 · 坐主 · 坐享 · 坐位 · 坐像 · 坐关 · 坐具