堂屋

táng wū đường ốc

Hán Việt: đường ốc · Pinyin: táng wū

Tổng quan

phòng trung tâm của nhà truyền thống Trung Quốc

Cấu tạo: 堂 (đường) + 屋 (ốc)

Pinyin
táng wū
Hán Việt
đường ốc
Cấu tạo
堂 + 屋 · đường + ốc nghĩa thành phần: đường + ốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui phòng trung tâm của nhà truyền thống Trung Quốc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 院落房屋的正房。常為祭拜神明祖先，或宴客集會的地方。《晉書．卷九五．藝術傳．淳于智傳》：「家人既集，堂屋五間拉然而崩。」唐．顧非熊〈下第後寄高山人〉詩：「我家堂屋前，仰視大茅巔。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 正屋。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.正屋。

Eng

  • CC-CEDICT central room of a traditional Chinese house
  • Cihui central room of a traditional Chinese house