堪布

kān bù kham bố

Hán Việt: kham bố · Pinyin: kān bù

Tổng quan

1. Lạt-ma (chức Lạt-ma trông coi giới luật)。掌管戒律的喇嘛。 2. trụ trì; sư trụ trì chùa Lạt-ma。喇嘛寺的主持人。 3. kham bố (tên tăng quan của chính quyền địa phương Tây Tạng ở Trung Quốc)。原 西藏地方政府的僧官名。

Cấu tạo: (kham) + (bố)

Nghĩa

Việt

  • Cihui 1. Lạt-ma (chức Lạt-ma trông coi giới luật)。掌管戒律的喇嘛。 2. trụ trì; sư trụ trì chùa Lạt-ma。喇嘛寺的主持人。 3. kham bố (tên tăng quan của chính quyền địa phương Tây Tạng ở Trung Quốc)。原 西藏地方政府的僧官名。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.喇嘛教中主持受戒者之稱。 2.喇嘛教大寺院的禮倉(僧學院)和中小寺院的最高主持人。 3.原西藏地方政府的僧官名。為達喇、班禪的高級侍從,握有大權。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 掌管戒律的喇嘛; 喇嘛寺的主持人; 原西藏地方政府的僧官名。
  • Tân Hoa Tự Điển ①掌管戒律的喇嘛。②喇嘛寺的主持人。③原西藏地方政府的僧官名。

Eng

  • Cihui 堪布 kānbù n. <loan> 1. lama in charge of religious discipline 2. head lama 3. religious official in Tibetan local government