報德

bào dé báo đức

Hán Việt: báo đức · Pinyin: bào dé

Tổng quan

báo đáp ân đức | báo đáp lòng tốt trả ơn; báo đền ân đức; báo ân; báo ơn; đền ơn。報答受到的恩德。

Cấu tạo: 報 (báo) + 德 (đức)

Pinyin
bào dé
Hán Việt
báo đức
Cấu tạo
報 + 德 · báo + đức nghĩa thành phần: báo + đức

Nghĩa

Việt

  • Cihui báo đáp ân đức | báo đáp lòng tốt trả ơn; báo đền ân đức; báo ân; báo ơn; đền ơn。報答受到的恩德。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 報答恩德。《論語．憲問》：「以直報怨，以德報德。」《三國演義》第八回：「卓曰：『如此見惠，何以報德？』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对受到的恩德予以报答：以德～。

Eng

  • CC-CEDICT to repay debts of gratitude|to repay kindness
  • Cihui to repay debts of gratitude; to repay kindness