報稱

báo xưng

Hán Việt: báo xưng

Tổng quan

Cấu tạo: 報 (báo) + 稱 (xưng)

Hán Việt
báo xưng
Cấu tạo
報 + 稱 · báo + xưng nghĩa thành phần: báo + xưng

Nghĩa

Việt

  • Cihui ền trả lại cho ngang bằng với điều người khác đã làm cho mình, cả ân lẫn oán. báo xứng báo xứng ☆Đền trả lại cho ngang bằng với điều người khác đã làm cho mình, cả ân lẫn oán.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以等量的回饋，報答他人的恩德。後泛指報答。《漢書．卷八一．匡張孔馬傳．孔光》：「臣光智謀短淺，犬馬齒臷，誠恐一旦顛仆，無以報稱。」

Eng

  • Cihui 報稱 àochèn v. <trad.> compensate a favor/kindness at its just value||►See also bàochēng