場屋

chǎng wū tràng ốc

Hán Việt: tràng ốc · Pinyin: chǎng wū

Tổng quan

Cấu tạo: 場 (tràng) + 屋 (ốc)

Pinyin
chǎng wū
Hán Việt
tràng ốc
Cấu tạo
場 + 屋 · tràng + ốc nghĩa thành phần: tràng + ốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui hà cửa dùng làm nơi học tập cho học trò — Cũng chỉ nơi thi cử. Thơ Trần Tế Xương: »Được gần trường ốc vùng Nam định«. trường ốc trường ốc ☆Nhà cửa dùng làm nơi học tập cho học trò — Cũng chỉ nơi thi cử. Thơ Trần Tế Xương: »Được gần trường ốc vùng Nam định«. trường ốc 場屋 dt. <Nho>…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.科舉時代試士的場所。《宋史．卷二八七．陳彭年傳》：「太平興國中，舉進士，在場屋間頗有雋名。」宋．王禹稱〈謫居感事〉詩：「空拳入場屋，拭目看京師。」 2.戲場。唐．元稹〈連昌宮〉詞：「夜半月高弦索鳴，賀老琵琶定場屋。」

Eng

  • Cihui 場屋 hángwū n. 1. <trad.> examination hall 2. theater M:⁴zuò/¹jiā