墨守

mò shǒu mặc thủ

Hán Việt: mặc thủ · Pinyin: mò shǒu

Tổng quan

Cấu tạo: 墨 (mặc) + 守 (thủ)

Pinyin
mò shǒu
Hán Việt
mặc thủ
Cấu tạo
墨 + 守 · mặc + thủ nghĩa thành phần: mặc + thủ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 墨，墨翟，戰國時人，擅長於守城。後稱善於牢固的防守為「墨守」。宋．蘇軾〈次韻張生男棠美述志〉詩：「雲梯雨矢集無方，我已中灰同墨守。」後比喻固守舊法，不肯改變。如：「墨守成規」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 战国时墨子善于防守，因称善于守的人为墨守◇指固执拘泥，不会变通墨守成规。

Eng

  • Cihui 墨守 òshǒu v. stick to (conventions/procedures); conservatively follow

ja

  • JMdict adherence (to custom, tradition)