士夫

shì fūsĩ phu

Hán Việt: sĩ phu · Pinyin: shì fū

Tổng quan

sĩ phu; kẻ sĩ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.青年男子。 2.通称男子。 3.士大夫; 读书人。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.年輕男子。《易經．大過卦》：「枯楊生華，老婦得其士夫。」 2.士大夫階層的人。漢．王符《潛夫論．交際》：「內見謫於妻子，外蒙譏於士夫。」《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》：「金滿聞得眾人有言，恐怕不穩，又去揭債，央本縣顯要士夫，寫書囑托知縣相公。」 3.文人。明．楊慎《升庵詩話》卷一四：「近日士夫，爭學杜詩，不知讀書果曾破萬卷乎？」 4.男子的通稱。金．元好問〈聶孝女墓銘〉：「不於士夫，一女之畀。銘以表之。」

Cấu tạo: 士 (sĩ) + 夫 (phu)

Pinyin: shì fū
Hán Việt: sĩ phu
Từ loại: danh
Cấu tạo: 士 + 夫 · sĩ + phu nghĩa thành phần: sĩ + phu

Nghĩa

Việt

Tần suất từ Người có học thức. Lớp người trí thức — Người đàn ông.; gười có học thức. Lớp người trí thức — Người đàn ông.; sĩ phu; kẻ sĩ; kẻ sĩ

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.年輕男子。《易經．大過卦》：「枯楊生華，老婦得其士夫。」 2.士大夫階層的人。漢．王符《潛夫論．交際》：「內見謫於妻子，外蒙譏於士夫。」《警世通言．卷一五．金令史美婢酬秀童》：「金滿聞得眾人有言，恐怕不穩，又去揭債，央本縣顯要士夫，寫書囑托知縣相公。」 3.文人。明．楊慎《升庵詩話》卷一四：「近日士夫，爭學杜詩，不知讀書果曾破萬卷乎？」 4.男子的通稱。金．元好問〈聶孝女墓銘〉：「不於士夫，一女之畀。銘以表之。」

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 1.青年男子。 2.通称男子。 3.士大夫; 读书人。

士夫

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Taiwan

Mainland

other

Từ liên quan

Gần nghĩa