備耕

bèi gēng bị canh

Hán Việt: bị canh · Pinyin: bèi gēng

Tổng quan

chuẩn bị cày và gieo trồng chuẩn bị canh tác。為耕種做準備，包括修理農具、挖溝、積肥等。

Cấu tạo: 備 (bị) + 耕 (canh)

Pinyin
bèi gēng
Hán Việt
bị canh
Cấu tạo
備 + 耕 · bị + canh nghĩa thành phần: bị + canh

Nghĩa

Việt

  • Cihui chuẩn bị cày và gieo trồng chuẩn bị canh tác。為耕種做準備，包括修理農具、挖溝、積肥等。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為耕種做準備，包括修理農具、挖溝、積肥等工作。如：「春天一到，農民紛紛備耕，準備下田。」《舊唐書．卷一三三．列傳．李晟》：「乃上書請理不用命者，兼備耕以積粟，攘卻西蕃，上皆從之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为耕种做准备，包括修理农具、挖沟、积肥等农民利用冬闲，加紧～工作。

Eng

  • CC-CEDICT to make preparations for plowing and sowing
  • Cihui to make preparations for plowing and sowing