外溢

wài yì ngoại dật

Hán Việt: ngoại dật · Pinyin: wài yì

Tổng quan

(chất lỏng) tràn ra | chảy tràn | (khí) rò rỉ ra | (nghĩa bóng) lan ra | lan tỏa (đến khu vực mới) | (nghĩa bóng) (của cải, v.v.) thất thoát | chảy ra ngoài (đặc biệt ra nước ngoài) | (nghĩa bóng) (tài năng) bộc lộ | được thể hiện

Cấu tạo: 外 (ngoại) + 溢 (dật)

Pinyin
wài yì
Hán Việt
ngoại dật
Cấu tạo
外 + 溢 · ngoại + dật nghĩa thành phần: ngoại + dật

Nghĩa

Việt

  • Cihui (chất lỏng) tràn ra | chảy tràn | (khí) rò rỉ ra | (nghĩa bóng) lan ra | lan tỏa (đến khu vực mới) | (nghĩa bóng) (của cải, v.v.) thất thoát | chảy ra ngoài (đặc biệt ra nước ngoài) | (nghĩa bóng) (tài năng) bộc lộ | được thể hiện

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 显露于外； 流入国外。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.显露于外。 2.流入国外。

Eng

  • CC-CEDICT (of liquid) to spill out; to overflow|(of gas) to leak out|(fig.) to spill over; to spread (to new areas)|(fig.) (of wealth etc) to drain; to flow outward (esp. overseas)|(fig.) (of talent) to show; to be revealed
  • Cihui 外溢 àiyì v. flow out