外艱

wài jiān ngoại gian

Hán Việt: ngoại gian · Pinyin: wài jiān

Tổng quan

việc tang của bố

Cấu tạo: 外 (ngoại) + 艱 (gian)

Pinyin
wài jiān
Hán Việt
ngoại gian
Cấu tạo
外 + 艱 · ngoại + gian nghĩa thành phần: ngoại + gian

Nghĩa

Việt

  • Cihui việc tang của bố
  • Cihui việc tang của bố。父親的喪事。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.遭父喪。唐．楊烱．〈後周青州刺史齊貞公宇文公神道碑〉：「公少丁外艱，州黨稱其孝。」《醉醒石》第一四回：「初進不幾時，遇了外艱，把一科挫了。」 2.外患。

Eng

  • Cihui 外艱 wàijiān v.p. <trad.> be in mourning for one's father's death