外藩

wài fān ngoại phiên

Hán Việt: ngoại phiên · Pinyin: wài fān

Tổng quan

àng rào bên ngoài, phên che bên ngoài. Chỉ chư hầu, hoặc con cháu vua có đất phong ở ngoài kinh đô (coi như tấm phên che chở cho vua). ngoại phiên ngoại phiên ☆Hàng rào bên ngoài, phên che bên ngoài. Chỉ chư hầu, hoặc con cháu vua có đất phong ở ngoài kinh đô (coi như tấm phên che chở cho vua).

Cấu tạo: 外 (ngoại) + 藩 (phiên)

Pinyin
wài fān
Hán Việt
ngoại phiên
Cấu tạo
外 + 藩 · ngoại + phiên nghĩa thành phần: ngoại + phiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui àng rào bên ngoài, phên che bên ngoài. Chỉ chư hầu, hoặc con cháu vua có đất phong ở ngoài kinh đô (coi như tấm phên che chở cho vua). ngoại phiên ngoại phiên ☆Hàng rào bên ngoài, phên che bên ngoài. Chỉ chư hầu, hoặc con cháu vua có đất phong ở ngoài kinh đô (coi như tấm phên ch…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.屬地。《北史．卷四七．袁翻傳》：「若婆羅門能自克厲，使餘燼歸心，收離聚散，復興其國者，乃漸令北轉，徙度流沙，即是我之外藩。」 2.有封地的諸侯王。《晉書．卷一九．禮志上》：「哀帝以外藩援立，而董宏等稱引亡秦，惑誤朝議，遂尊恭皇，立廟京師。」《宋史．卷三五．孝宗本紀三》贊曰：「然自古人君起自外藩，入繼大統，而能盡宮庭之孝，未有若帝。」 3.外國。清．陳康祺《郎潛紀聞》卷一：「蓋本朝龍興之初，喇嘛效順最早，而其術盛行東土，又夙為蒙古諸部落所崇信，故優禮彼教政，以羈縻外藩。」 4.清代稱蒙古、西藏、青海為「外藩」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 封建时代有封地的诸侯王。也泛指藩属。

Eng

  • Cihui 外藩 àifān* n. 1. vassal state 2. feudal loads on the borderland