多小
đa tiểu
Hán Việt: đa tiểu
Tổng quan
ĐA TIỂU Còn gọi: Đa thiểu 多 少 Bao nhiêu? Tiết Huệ Trung Quốc sư trong TĐT q. 3 ghi: 國師又問:解算否?對曰:解。師曰:三七是多小?對曰:和尚弄弟子!三七二十一。 Quốc sư lại hỏi: Biết tính không? Tăng nói: Biết. Sư hỏi: Ba lần bảy là bao nhiêu? Tăng nói: Hòa thượng đùa với đệ tử. Ba lần bảy là hai mươi mốt.
Nghĩa
Việt
- Cihui ĐA TIỂU Còn gọi: Đa thiểu 多 少 Bao nhiêu? Tiết Huệ Trung Quốc sư trong TĐT q. 3 ghi: 國師又問:解算否?對曰:解。師曰:三七是多小?對曰:和尚弄弟子!三七二十一。 Quốc sư lại hỏi: Biết tính không? Tăng nói: Biết. Sư hỏi: Ba lần bảy là bao nhiêu? Tăng nói: Hòa thượng đùa với đệ tử. Ba lần bảy là hai mươi mốt.