多生

đa sanh

Hán Việt: đa sanh

Tổng quan

đa sinh (術語）多數之生死。輸迴六道而經多數之生也。教行信證序曰：「強誓弘緣，多生叵值。」☸

Cấu tạo: 多 (đa) + 生 (sanh)

Hán Việt
đa sanh
Cấu tạo
多 + 生 · đa + sanh nghĩa thành phần: đa + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui đa sinh (術語）多數之生死。輸迴六道而經多數之生也。教行信證序曰：「強誓弘緣，多生叵值。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.佛教指眾生受輪迴之苦，生死相續，稱為「多生」。唐．白居易〈味道〉詩：「此日盡知前境妄，多生曾被外塵侵。」宋．洪邁《夷堅丁志．卷一八．饒廷直》：「多生曾結香火緣，邂逅相逢竟相語。」 2.生，語助詞。多生通常指多數、大概。宋．張元幹〈瑞鷓鴣．雛鶯初囀鬥尖新〉詞：「總解滿斟偏勸客，多生俱是綺羅人。」

ja

  • JMdict metempsychosis|saving the lives of many