夜光

yè guāngdạ quang

Hán Việt: dạ quang · Pinyin: yè guāng

Tổng quan

Sáng trong ban đêm — Chỉ mặt trăng — Một tên chỉ con đm đóm — Tên một loại ngọc quý, chiếu sáng trong đêm.; phát sáng

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.月亮。 2.星月之光。 3.萤火虫的别称。 4.珠名。 5.冠名。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.夜晚星月的光。唐．張喬〈再題敬亭清越上人山房〉詩：「石窗清吹入，河漢夜光流。」 2.月亮。《楚辭．屈原．天問》：「夜光何德？死則又育。」漢．無名氏〈蘭若生春陽〉詩：「夜光照玄陰，長歎戀所思。」 3.一種寶珠的名字。《抱朴子．內篇．袪惑》：「凡探明珠，不於合浦之淵，不得驪龍之夜光也。」 4.螢火蟲。《爾雅．釋蟲》：熒火即炤」句下宋．邢昺．疏：「熒火一名即炤，夜飛腹下有火蟲也。本草又名夜光。」

Cấu tạo: 夜 (dạ) + 光 (quang)

Pinyin
yè guāng
Hán Việt
dạ quang
Từ loại
tính
Cấu tạo
夜 + 光 · dạ + quang nghĩa thành phần: dạ + quang

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Sáng trong ban đêm — Chỉ mặt trăng — Một tên chỉ con đm đóm — Tên một loại ngọc quý, chiếu sáng trong đêm.; phát sáng
  • Biên soạn luminous in the dark; noctilucent

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.夜晚星月的光。唐．張喬〈再題敬亭清越上人山房〉詩：「石窗清吹入，河漢夜光流。」 2.月亮。《楚辭．屈原．天問》：「夜光何德？死則又育。」漢．無名氏〈蘭若生春陽〉詩：「夜光照玄陰，長歎戀所思。」 3.一種寶珠的名字。《抱朴子．內篇．袪惑》：「凡探明珠，不於合浦之淵，不得驪龍之夜光也。」 4.螢火蟲。《爾雅．釋蟲》：熒火即炤」句下宋．邢昺．疏：「熒火一名即炤，夜飛腹下有火蟲也。本草又名夜光。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.月亮。 2.星月之光。 3.萤火虫的别称。 4.珠名。 5.冠名。

Eng

  • JMdict nocturnal luminescence
  • JMdict noctilucence
  • Cihui luminous
  • Tần suất từ attr. luminous in the dark; noctilucent

Đức

  • Handedict leuchten

ja

  • JMdict 夜光（やこう）

other

  • Nguồn khác Chỉ mặt trăng
  • Nguồn khác Một tên chỉ con đm đóm
  • Nguồn khác Tên một loại ngọc quý, chiếu sáng trong đêm

Từ liên quan

Gần nghĩa

夜光虫 · 夜光蟲 · 夜光表 · 光中 · 光临 · 光了 · 光亮 · 光伏